Minds That Learn vs. Code That Obeys: AI vs. Traditional Software in Plain English